Prevod od "že neviděl" do Srpski


Kako koristiti "že neviděl" u rečenicama:

Ten kluk byl do tebe tak zamilovaný, že neviděl skutečnost.
Toliko te je voleo da mu se vid zamutio.
Dobře, ptala jsem se Boba, myslím tedy, pana Jenkinse, jestli viděl někoho v terminálu a říkal, že neviděl.
Pitala sam Boba odn. g.Dženkinsa, da li je video neko kretanje na terminalu, rekao je da nije.
Myslíte, že neviděl, kam jsme mu je položili?
? Misliš da nije vidio gdje smo stavile lijek?
že viděl v hotelu, aby si nevzpomněl, co viděl v hotelu a myslel si že neviděl, co si myslel, že viděl v hotelu.
Да се неће сетити онога што је мислио да је видео. Онога што је мислио да није видео, али је мислио да јесте.
Vím, ale jestli on říká, že neviděl, tak to neviděl, správně?
Znam, ali ako ovaj èovjek to ne vidi, onda ne vidi. U redu?
A přemýšlel jsem, že ten kluk Travis... byl přece posraný programátor... na nete trávil celý život, tak jak to, že neviděl ani jednu posranou reklamu?
Mislio sam, onaj tip, Trevis... On je bio bolji od celog... Odakle zna ako u životu nije video jedan jedini jebani dodatak zato mi treba Internet.
Říkal, že neviděl svého syna celý týden.
Rekao je da nije vidio sina cijeli tjedan.
Řekla bych, že neviděl ani tenhle.
Pretpostavljam da ni ovaj takoðer nije vidio.
Specialista řekl, že neviděl sedmačtyřicetileté srdce v tak dobré formě jako Falkovo za celou svou kariéru.
Doktor je rekao da nije vidio da je srce u 47-godišnjaka tako u dobrom stanju kao Falkovo u cijeloj svojoj karijeri.
Jeden střihač stromů to nahlásil. Říkal, že neviděl nic nebo nikoho podezřelého.
Prijavio je jedan od trimera stabala, kaže da nije vidio nikoga i ništa neobièno.
Jestli je pravda, co jsi říkal a Kenny Loggins viděl vraždu tak proč by lhal poldům a říkal, že neviděl nic?
Ako je to što kažeš taèno, I ako je Keni Logins video ubicu kako silazi dole, zašto bi lagao policajcima, i rekao da ništa nije video?
Tak zaneprázdněn problémy jiných, že neviděl ty své vlastní.
Zaposlen rješavanjem tuðih problema, da nije primjetio vlastite.
Díval se na mě tak dlouho, že neviděl tu dodávku.
Gledao je u mene tako dugo, da nije video taj kombi hemijskog èišæenja.
Jsem docela ráda, že neviděl to přistání.
Samo mi je drago što nije video ovo sletanje.
Myslím, že neviděl nic z tvojí práce.
Mislim da nije vidio ništa šta si snimio.
Ale Allison, každý, kdo s tímhle chlápkem nějak přišel do kontaktu říkal, že neviděl, jak vypadá, ale jenom, že páchl močí.
Ali Allison, svi koji su imali bilo kakav kontakt s ovim momkom kažu da ne samo da izgleda tako kako izgleda, nego i da zaudara na urin.
Co je zajímavé, že neviděl jen odměnu a trest ale viděl, jak jsou duše reinkarnovány.
Ono što je tu zanimljivo je da on nije video samo nagraðivanje i kaznu, veæ je video i reinkarnaciju duša.
Jsi si jistá, že neviděl, že jsem to já?
Jesi li sigurna da nije video da sam ja u pitanju?
Říká, že neviděl Joea od té doby, co se rozdělili.
On kaže da nije video Džoa od kada su se poslednji put rastali.
Případ zabývající se policajtem odsouzeným za křivé svědectví, protože tvrdil, že neviděl něco, co se mu stalo přímo před očima.
Sluæaj koji se bazira na policajcu koji je osuðen za krivokletstvo, tvrdeæi da nikada nije vidio nešto što se dogodio ispred njegovih oèiju.
Takže říkáte, že Connor před pěti lety nelhal, když řekl, že neviděl ten útok, ale teď lže o tom, že nezabil soudce?
Dakle, ti kažeš da Connor nije lagao 2008 kad je rekao da nije vidio premlaæivanje, ali sada laže o smrti suca?
Máte toho tolik co nabídnout a Jackson Hale byl takový blázen, že neviděl, jak jste úžasná a jak by mohl žít, kdyby dal šanci vám, místo těch ostatních dam s ohnivými orly, vytetovanými hned nad sedacím polštářem.
Imaš toliko toga da daš, a Hejl je bio previše blesav da vidi kako si neverovatna i kakav je život mogao biti da je samo rizikovao sa tobom umesto sa svim onim ženama sa tetovažama vatrenih orlova iznad njihovog sedala! Da!
a říkal, že neviděl lajnu jak bylo mokro.
Reèe da nije mogao da vidi linije od kiše.
Řidiči náklaďáku, který pracoval v lijáku, by šlo odpustit, že neviděl, co provedl ale jedinou možností, aby nic neslyšel, je, že ten muž už byl mrtvý.
Dakle, šleper posade rade u pljusak moglo biti oprošteno za ne vidimo ono što su uradili, ali... jedini način na koji su ne bi čuo ako je čovjek već pokojni.
Počkat, Brock říkal, že neviděl Micaha 5 let.
Èekaj malo. Brok reèe da pet godina nije video Majku.
To, že neviděl, co jsem dokázal jako hráč, jako člověk a jako otec.
Èinjenica da on ne može da vidi sve moje uspehe kao igraèa, kao osobe, kao i oca.
Jo, říkal, že neviděl absolutně žádné známky stavby kdekoliv na tom pozemku, ale teď tam jedu.
Da, nije video nikakvog znaka gradnje nigde na imanju.
Pan M řekl, že neviděl nikoho, kdo by se tak chvěl.
Lord M je rekao da nikad nije video da neko tako drhti.
Ale Huckovi jsem to neřekl, protože tvrdil, že neviděl, jak jsem se trefil tím ohryzkem do popelnice daleko odsud.
Ali nisam hteo da kažem Haku, jer je tvrdio da on nije video mene kako sam kukom uhvatio onu koru od jabuke u ðubretu sa velike daljine.
Když se pak sstaral Izák, a pošly byly oči jeho, tak že neviděl, povolal Ezau syna svého staršího, a řekl jemu: Synu můj.
Kad Isak ostare i oči mu potamneše, te ne videše, dozva Isava starijeg sina svog, i reče mu: Sine!
0.54789710044861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?